■回転寿司
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
11月20(土)~22日(月)まで山形市の山形ビッグウィングで第44回全国ろうあ青年研究討論会が開かれました。
全日本でもなく、討論集会でもないです。
今回は、244名と若干少なめの参加者でしたが、各分科会では盛り上がってました。
初日は式典後、ノンフィクション作家の家田荘子さんが「一緒に生きて行こう」をテーマに講演。ご自身のいじめの経験や、アメリカでのエイズ患者の支援等の話の中から、一歩前に踏み出そう。愛には3つあって「受け入れること、理解すること、信じること」だの話があった。
確かに自分のことだけではなく、誰かのために自分ができることを、みんなが少しやれば世の中ももう少し良くなっていくと思う。
夜は恒例の交流会。この3日間に体重が増えることを確信しました。
2日目は分科会。自分は「暮らし」を選んだ。36名の参加者と共に、助言者の講演を聞き、その後テーマを基に議論。夜は分科会ごとの飲み会。
3日目は分科会発表と閉会式。
自分たちの分科会はメインの報告者以外、参加者が寸劇をしながら発表。
その後、自分は家族の用事で福島へと移動。
みんな分科会ごとに、テーマごとに議論し、発表している様子を見るとやっぱり、ここに参加して良かったなって思います。
各県の青年部のリーダ達は「仲間づくり、学習づくり、要求づくり」の3本柱をもとに悩みながらも活動していることを語っていたり、手話学習者や手話通訳者の仲間も増やしながら、共に歩んでいかなければと改めて感じて帰ってきました。
6年前に初参加した全青研では、同じ地域の仲間もほとんど知らず心細く参加しましたが、参加するたびに知ってる顔も増えて繋がりを作ることができてます。
今回は、一応最後かなと思って、じっくり味わいながら参加したいと思って参加しました。
でも式典・開会式の時に胃が痛くなってしまった・・・。
同じ通訳者仲間として見ていられなかったというか、一介の参加者だけど、この集会を成功させたいという自分がこのままその状況を見て見ぬふりをしていて良いのだろうか、どうしようという葛藤があり、でも正直頭にきたこともあり、自分の勝手な判断で席を移動してしまった。
いまだにあの行動は正しかったのか?違う行動の仕方はなかったのか?と考えています。
まあ色々な事情はあるとは思うのですが。そこで担当していた個々の自覚や技術の問題とすることもできなくはないのですが、でもそういったことも含めて養成・派遣・身分保障・研修をどうしていかなければならないのかを運動の視点で考えていかなければならないですね。
来年は10月8・9・10の3日間で山梨で開催です。
ぜひ参加しましょう。(自分もまだ参加する気?という感じですが・・・。
| 固定リンク
| コメント (2)
| トラックバック (0)
11月14日(日)に足立区の西新井で東京都聴覚障害者大会があり、参加してきました。
一般参加で気楽にと思っていたのですが、結局、式典の読み取り通訳と、記念講演の表現通訳を担当することに。
ああいった式典での読み取り通訳の技法も難しいですね。言葉の選択とか、フォローとか。その他、あることについてご意見もありました。
講演は元衆議院議員の山本ジョウジさんの話。
この講演では、観客席から見て右側にはろう者の通訳者が、左側には健聴者の通訳者が立ち、参加してる聴覚障害者が見やすい方の通訳を見てもらうという形で進めれました。
事前の準備と、講師のメッセージを掴み的確な通訳をしていく難しさを感じた通訳でした。
来年は、日比谷公会堂で開催されるそうです。
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (1)
いやーなんだかバタバタしていたというか、なんだか気分的にも下がり気味なこともあり、二十日ぶりぐらいの更新。
先日、仕事を休んで保育参観に行って参りました。
その日は、保育園のから近くの公園に移動して遊ぶのでその様子を見てほしいとのことだった。
でも条件付き。
保育園から公園までは子どもたちにバレないように移動してほしいとのこと。
そりゃ、バレて親のところに来ちゃったら、普段の様子を見れないし、参観どころではなくなってしまう。
その日は自分も含めて4人の親が同行。
まず、保育園の影に隠れて、子どもたちが歩き始めたら後を尾行する形。
子どものペースに合わせて電信柱とか壁とかに隠れながら移動。
大人4人の奇妙な動きに、傍から疑いの眼差しが。
怪しくないの。自分達。って思わせながらも尾行。
公園に着いて、しばらくして子どもと合流。
なんだかすくすくと成長してます。
帰りはぐずる子どもも。
うちの子は後半抱っこだったけど、保育園に到着して親と離れる時は、一番にバイバイと手を振って保育園の中へ。
親離れできてる子どもだなぁと思いつつも、親から離れない子どもを見て、なんか淋しいなぁとも。
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
今日は午後から京都です。
新幹線の中では喫煙室でイギリス人と英語トーク。
東京に住んでて、これから京都に行くんだ。デフの友達の結婚パーティーに行くんだ。自分はサインランゲッジインタープリターをしているといった内容の話を。
イギリス人は、日本に10日(東京、京都、広島)にいて、そのあとオーストラリア、ニュージーランド、フィジーに行ってからロンドンに帰るんだって。さすが外国人。
日本はそんな長い休みは取れないっす・・・。
で、友達と待ち合わせをして、買い物をして、着替えて、茶しばいて、パーティー会場へ。
70人ぐらいの大人数のパーティ。
めでたいです。またもう少ししたらお子様もできるようで。
末永くお幸せにーー!
で、京都駅では水のファンタジーあり、クリスマスツリーありで心踊る感じでした。
さて明日は・・・。
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
この前、35歳の誕生日を迎え、それに合わせて運転免許更新をしなければならず。
何度目の更新でしょうか?原付の免許を取ってから、高3の時に普通自動車の免許を取ってから…。
昔は誕生日までに更新しなければならなかったんじゃなかったんではない??(あ〜分かりにくい日本語…)
そんな記憶が。でも違反があったから厳しかったのかも?
で、はがきと免許を見せて受付。ICの暗証番号を機械でポチポチ押しながら決める。
その後視力検査で写真撮影。視力検査は眼鏡なしでパス。
その後、優良講習。
まずおじちゃんが道交法の改正について説明。
まずは聴覚障害者標識?のいわゆる蝶々マークから説明。その後、高齢者関係、ICのこと、本籍欄がブランクになったことなどの説明。
最初に聴覚障害者標識の説明だったので、聞く側はインパクトがあったのですが、話し方がなんとなく、配慮が必要な可愛そうな人扱いだったのがちょっと残念。
クラクション鳴らせの標識があるところで、クラクションの音が聞こえないことで事故になる確立も高いわけではないと思いますし。
ドライバーの中には良心的ではない人もいるし、聴覚障害者の存在が頭にない人もいるので、そういう人へ意識してもらう必要はあるとは思うのですが…。
ICはパスポートにも入って個人情報が管理されるようですが、運転免許のICは生活で利用できる場面が広がっていくとか。
運転免許って、大人の何割ぐらいの人が持ってるんですかね?
運転免許中心ではなく、何か別の中心がイニシアチブをとって行く方が良いようにも思うのですが、どうなんでしょ?
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
夏が長かったせいか、暦だけが先に進んで、心と体が付いていっていないように思うのは自分だけでしょうか?
土日で旅行に行く予定が、台風のため中止に。
行き先が千葉の海の方だったので、当たらずもなんらかの影響があると思われ。
で昨日は義姉が会員になってるコストコへ。
あのテレビとかでも紹介してた何もかもがビックサイズのコストコです。
あれはボリュームも値段も麻痺させますね。
写真にあるのは「五種類のチーズピザ」。
あと、この前映画を観たときにお腹の足しにと買った「ハッピーターン」が何げに美味しくて箱で購入。その他、夕食も購入。
見るもの見るもの圧巻な感じで、もう少しゆっくり見たかったのに、台風後で何となく行ってみようと思い立った人がたくさんいたのか、とにかくすごい人で。
で、ゆっくり見ることもできず。
大人数で集まる時とかに買い物に行くと良いですねぇ。
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
最近のコメント